Skip to content Skip to navigation menu

Pour une meilleure expérience du site, veuillez utiliser Chrome, Safari, Edge, Firefox ou un autre navigateur Web moderne. Internet Explorer n'étant plus pris en charge.


Si vous ne connaissez pas votre numéro de compte client, veuillez consulter votre facture. Si vous n’avez pas de facture, veuillez communiquer avec le Service à la clientèle ou composez  le 1-800-553-8033 pour obtenir de l’aide.

Les marques de commerce désignées par le symbole « ® » sont des marques déposées aux États-Unis ou dans d’autres pays. Les marques de commerce désignées par le symbole  TM  ne sont pas des marques déposées et protégées en vertu des lois applicables.