Skip to content Skip to navigation menu


Conduite en matière d'éthique commerciale


Guides d’éthique commerciale

Depuis notre fondation en 1870, Tennant Company a construit sa réputation en étant un partenaire éthique et fiable sur le marché. Nous nous sommes engagés à « faire ce qui est bien », alors que nous nous efforçons d’atteindre les plus hauts niveaux de responsabilité d’entreprise. Les normes élevées d'éthique représentent une partie essentielle de ce qui font de Tennant une entreprise exceptionnelle.

Le guide sur l'éthique commerciale de Tennant est un outil important pour tous les employés de Tennant à utiliser comme ligne de conduite pour leur comportement. Le guide s’applique à tout le personnel de Tennant Company se trouvant dans chaque région du monde. Grâce à nos efforts individuels et collectifs en vue d'assurer que nos actions respectent le code d'éthique, Tennant conservera son excellent statut social. Ce document mérite qu'on y accorde la plus grande attention. Veuillez prendre le temps de lire et de comprendre notre guide sur l'éthique commerciale et nos politiques.


Veuillez sélectionner la région et la langue appropriées pour notre Guide d’éthique commerciale :

Amérique du Nord

 
Amérique latine

 
Europe, Moyen-Orient et Afrique

 
Asie-Pacifique

 


 
Signalement d'une conduite contraire à l’éthique ou illégale et de violations concernant la comptabilité

  

Il faut du courage pour soulever un problème d'ordre éthique ou juridique. Que vous soyez employé(e) ou non, signalez une conduite contraire à l’éthique ou illégale dont vous avez connaissance ou que vous présumez, y compris les violations relatives à notre Guide d'éthique commerciale et aux codes établis en matière d'éthique et de conduite pour les questions de comptabilité, de contrôles comptables internes, de vérification et de lutte contre la corruption. Vous pouvez appeler la ligne d'assistance en matière d'éthique de Tennant 24 h/24, 365 jours/365 et un tiers, qui ne fait pas partie de la direction de Tennant, peut recevoir des rapports de conduite contraire à l'éthique ou illégale, connue ou présumée.

Les rapports seront traités de manière confidentielle conformément aux obligations juridiques et aux lignes directrices pertinentes. Alors que nous ne souhaitons pas décourager les rapports anonymes, ceux-ci peuvent être interdits dans certains pays où Tennant exploite ses activités commerciales, et nous pouvons effectuer une enquête plus complète et approfondie si nous pouvons obtenir plus de renseignements auprès de la personne ayant effectué le rapport. Aucun employé ne subira de représailles pour avoir signalé, de bonne foi, une violation connue ou présumée.


Conduite contraire à l’éthique ou illégale

Vous pouvez utiliser la ligne d'assistance en matière d'éthique de Tennant ou communiquer directement avec la première vice-présidente et directrice des affaires juridiques de Tennant si vous avez connaissance d'une conduite contraire à l’éthique ou illégale ou si vous présumez une telle conduite.

Jeffrey L. Cotter
Première vice-présidente, directrice des affaires juridiques et secrétaire générale
Tennant Company
701 N. Lilac Drive
Minneapolis, Minnesota  55422
Téléphone : +1 763-540-1217
Courriel : jeff.cotter@tennantco.com

Violations concernant la comptabilité

Appelez la  ligne d'assistance en matière d'éthique de Tennant ou écrivez au comité de vérification pour soumettre une plainte concernant une question de comptabilité, de contrôles comptables internes et de vérification de Tennant.

Comité de vérification du conseil d'administration
Tennant Company
a/s Jeffrey L. Cotter, première vice-présidente, directrice des affaires juridiques et secrétaire générale
701 N. Lilac Drive
Minneapolis, Minnesota  55422



 
Ligne d'assistance en matière d'éthique de Tennant

    

  1. Composez le numéro d'accès de votre pays (voir le tableau par région ci-dessous)
  2. Attendez la tonalité
  3. Composez le numéro de la ligne d'assistance de Tennant : 1 877 774-6504

LES AMÉRIQUES
 Country  Website  Access Number(s)
 Brasil  Site  0-800-890-0288
 Canada  Website  877-774-6504
 México  Sitio web  01-800-288-2872
 United States  Website  877-774-6504
ASIE-PACIFIQUE
 Country  Website  Access Number(s)
 Australia  Website  1-800-881-011
 中国  网站  Shanghai/Guangzhou: 108-10 
 Beijing: 108-710
 भारत  वेबसाइट  000-117
 日本  ウェブサイ  0034-811-001
 New Zealand  Website  000-911
EUROPE
 Country  Website  Access Number(s)
 België  Website  0-800-100-10
 France  Site web  0-800-99-0011
 Deutschland  Webseite  0-800-225-5288
 Nederland  Website  0800-022-9111
 Portugal  Site  800-800-128
 España  Sitio web  900-99-0011
 Sverige  Hemsida  020-799-111
 United Kingdom  Website  0-800-89-0011



Les marques de commerce désignées par le symbole « ® » sont des marques déposées aux États-Unis ou dans d’autres pays. Les marques de commerce désignées par le symbole  TM  ne sont pas des marques déposées et protégées en vertu des lois applicables.