Skip to content Skip to navigation menu

Debido al mantenimiento programado del sistema, los pedidos en línea no estarán disponibles en tennantco.com desde el sábado 2 de noviembre a las 10:00 PM CST hasta el domingo 3 de noviembre a las 3:00 AM CST. Rogamos disculpen las molestias.

Términos de uso


Esta página contiene los Términos de uso del sitio web, incluida la aplicación de servicio de campo para Reino Unido (en forma colectiva, el “sitio web”). Los Términos de uso enuncian las condiciones y las expectativas que rigen su uso de este sitio web. Le recomendamos que lea esta página con frecuencia para revisar todas las actualizaciones o los cambios a estos documentos.

 

Estos Términos de uso (junto con los documentos a los que se hace referencia en ellos) (“Términos”) le informan acerca de las condiciones según las cuales usa nuestro sitio web, ya sea como invitado o como usuario registrado.

Lea cuidadosamente estos Términos de uso antes de comenzar a usar el sitio web. Al usar nuestro sitio web, usted indica que está de acuerdo con estos Términos de uso y acepta respetarlos. Si no está de acuerdo con estos Términos, absténgase de usar nuestro sitio web.

También nos gustaría llamar su atención respecto a que no todos los productos y los servicios enumerados en este sitio web están disponibles en todas las jurisdicciones.

 

Información sobre nosotros

Este sitio web está a cargo de Tennant Company. Tennant Company es una corporación de Minnesota con dirección en 10400 Clean Street, Eden Prairie, MN 55344, EE. UU., operada en representación de sí misma y sus subsidiarias en todo el mundo (“Tennant Group”). Si nos escribe a la siguiente dirección, le enviaremos un listado de todas las compañías que forman Tennant Group.

Los términos “nosotros”, “nos” y “nuestro”, cuando se usan en estos Términos, significan Tennant o cualquier miembro de Tennant Group. Los términos “usted”, “su” y “suyo”, cuando se usan en estos Términos, significan cualquier usuario de nuestro sitio web.

 

Acceso a nuestro sitio web

El acceso a nuestro sitio web está permitido de manera temporal, y nos reservamos el derecho a denegar o enmendar el servicio que brindamos en nuestro sitio web sin previo aviso (ver a continuación). No seremos responsables ante la ley por ningún motivo si nuestro sitio web no está disponible en algún momento o por algún periodo.

Ocasionalmente, es posible que limitemos el acceso de los usuarios registrados a todo nuestro sitio web o a partes de él.

Si elige o le proporcionan un código de identificación de usuario, una contraseña o cualquier otra información como parte de nuestros procedimientos de seguridad, debe tratar esa información de manera confidencial y no debe divulgarla a ningún tercero. Tenemos el derecho de deshabilitar cualquier código de identificación de usuario o contraseña, sea elegido por usted o asignado por nosotros, en cualquier momento, si a nuestro criterio usted no ha cumplido con alguna de las disposiciones de estos Términos de uso.

Al acceder a nuestro sitio web, debe usarlo de manera legal y justa.

Usted es responsable de coordinar todos los esfuerzos necesarios para acceder a nuestro sitio web. También es responsable de garantizar que todas las personas que acceden a nuestro sitio web a través de su conexión a Internet conozcan estos términos y los cumplan.

 

Derechos de propiedad intelectual

Somos propietarios o licenciatarios de todos los derechos de propiedad intelectual en nuestro sitio web y del material publicado en él. Estos trabajos están protegidos por leyes y tratados de derechos de autor en todo el mundo. Todos estos derechos están reservados.

Puede imprimir copias y puede descargar fragmentos de cualquier página de nuestro sitio web para su referencia, y puede exhibir ante otras personas de su organización el material publicado en nuestro sitio web.

No debe usar ninguna parte de los materiales en nuestro sitio web para otros fines comerciales sin obtener una licencia para hacerlo de nuestros licenciatarios.

No debe modificar de ninguna manera las copias digitales o en papel de ningún material que haya impreso o descargado, y no debe usar ninguna ilustración, fotografía, secuencia de audio o video y ningún gráfico de forma separada del texto que los acompaña.

Siempre debe reconocerse nuestro estado (y el de todos los contribuyentes identificados) como autores del material en nuestro sitio web.

Si imprime, copia o descarga cualquier parte de nuestro sitio web en incumplimiento de estos Términos de uso, cesará inmediatamente su derecho de usar nuestro sitio web y deberá, a elección nuestra, devolver o destruir todas las copias de los materiales que haya realizado.

 

Nuestro sitio web se modifica regularmente

Intentamos actualizar regularmente nuestro sitio web, y el contenido puede cambiar ocasionalmente. Si surge la necesidad, podemos suspender el acceso a nuestro sitio web o cerrarlo indefinidamente. Cualquier material en nuestro sitio web puede estar desactualizado en un momento determinado, y no tenemos ninguna obligación de actualizarlo.

 

Nuestra responsabilidad ante la ley

En la medida permitida por la ley vigente, nosotros, otros miembros de nuestro grupo de compañías y los terceros relacionados con nosotros excluimos expresamente por medio del presente:

  • Todas las condiciones, garantías y otros términos que podrían de otro modo implicarse de forma explícita o implícita por derecho legislado, derecho judicial o ley de equidad, incluidas, sin límites, todas las garantías de comerciabilidad o de aptitud para un propósito específico.
  • Todas las responsabilidades por cualquier pérdida directa, indirecta o resultante en la que incurra cualquier usuario en relación con nuestro sitio web o en conexión con el uso, la incapacidad de uso o los resultados del uso de nuestro sitio web, de cualquier sitio web vinculado con él y de cualquier material publicado en él, incluidos, entre otros, los siguientes:
    • pérdida de ingresos o ganancias;
    • pérdida de negocios;
    • pérdida de rentabilidad o contratos;
    • pérdida de ahorros anticipados;
    • pérdida de datos;
    • pérdida de fondos de comercio;
    • tiempo de oficina o de administración perdido; ya sea causado por actos dolosos (incluida la negligencia), incumplimiento de contrato u otros, aunque sea previsible.

Esto no afecta nuestra responsabilidad por lesiones personales o fatales que surjan de nuestra negligencia, ni nuestra responsabilidad por declaraciones fraudulentas o declaraciones inexactas respecto a asuntos fundamentales, ni cualquier otra responsabilidad que no puedan excluirse ni limitarse según la ley vigente.

 

Información sobre su persona y sus visitas a nuestro sitio web

Procesamos información sobre su persona de acuerdo con nuestra política de privacidad, que está disponible en esta página. Al usar nuestro sitio web, acepta este procesamiento de datos y garantiza que todos los datos que usted suministrada son exactos.

 

Transacciones concluidas como resultado de su visita a nuestro sitio web

Cualquier contrato de suministro de bienes como resultado de su visita a nuestro sitio web estará regido por estos  Términos y Condiciones de Tennant aquí descritos, excepto que se acuerde lo contrario por escrito.

 

Virus, ataques informáticos y otros delitos

No debe ejercer un mal uso de nuestro sitio web mediante la introducción a sabiendas de virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material malicioso o tecnológicamente nocivo. No debe intentar obtener acceso no autorizado a nuestro sitio web, al servidor donde está almacenado nuestro sitio web ni a ningún servidor, computadora o base de datos conectada con nuestro sitio web. No debe hostigar nuestro sitio web con ataques de denegación de servicio ni ataques de denegación de servicio distribuidos.

Si incumple esta disposición, puede cometer un delito penal según las leyes vigentes. Denunciaremos este incumplimiento ante las autoridades encargadas de velar por el cumplimiento de la ley correspondientes y cooperaremos con ellas mediante la divulgación de su identidad ante ellas. En caso de un incumplimiento de este tipo, cesará inmediatamente su derecho a usar nuestro sitio web.

No seremos responsables por ninguna pérdida o daño causado por un ataque de denegación de servicio distribuido, virus o cualquier otro material tecnológicamente nocivo que pueda infectar su equipo informático, sus programas informáticos, sus datos o cualquier otro material de su propiedad debido a su uso de nuestro sitio web, de la descarga de cualquier material publicado en él, o de cualquier sitio web vinculado con él.

 

Enlaces a nuestro sitio web

Puede establecer un hipervínculo a este sitio web desde cualquier sitio web de su propiedad.  Este tipo de enlace está sujeto a estos Términos, y Tennant se reserva el derecho de retirar su permiso para realizar este vínculo si, al solo juicio de Tennant, es razonable hacerlo.

Si desea realizar cualquier uso del material en nuestro sitio diferente al descrito anteriormente, dirija su solicitud a info@tennantco.com.

 

Enlaces desde nuestro sitio web

Los enlaces que nuestro sitio web posee a otros sitios web y a recursos ofrecidos por terceros se incluyen solo a título informativo. No tenemos control sobre el contenido de esos sitios web o recursos, y no aceptamos responsabilidad por ellos ni por ninguna pérdida o daño que pueda surgir de su uso de ellos.

 

Descargo de responsabilidad

No otorgamos garantías, declaraciones ni compromisos en relación con ningún contenido incluido en este sitio web (incluidas la exactitud, la calidad o la aptitud para cualquier propósito del contenido).

 

Jurisdicción y ley aplicable

Estos Términos de uso deben regirse e interpretarse de acuerdo con las leyes de Minnesota, EE. UU. Todas las disputas sobre cualquier reclamo que surja de una visita a nuestro sitio web o en relación con ella estará sujeta a la exclusiva jurisdicción de los tribunales de Minnesota. Nos reservamos el derecho de iniciar procedimientos contra su persona por el incumplimiento de estas condiciones en su país de residencia o en cualquier otro país que corresponda.

Si no se aceptan completamente estos términos y condiciones, debe cesar inmediatamente el uso de este sitio.

 

Variaciones

Podemos revisar estos Términos de uso en cualquier momento mediante enmiendas a esta página. Debe visitar con frecuencia esta página para anoticiarse de todos los cambios que hayamos realizado, ya que son vinculantes para usted. Además, es posible que algunas de las disposiciones contenidas en estos Términos de uso queden sin efecto debido a provisiones o avisos publicados en otro lugar de este sitio web.

 

Términos adicionales

Ciertas páginas o secciones de este sitio web pueden contener términos y condiciones de uso que son adicionales o diferentes de estos Términos de uso del sitio web. En caso de un conflicto entre estos dos términos, los términos y condiciones adicionales o diferentes regirán la relación entre usted y nuestra compañía respecto a las páginas o secciones específicas a las cuales se apliquen.

 

Sus inquietudes

Si tiene alguna inquietud sobre el material que aparece en nuestro sitio web, comuníquese con Tennant por correo electrónico a info@tennantco.com, o por correo postal a la dirección a continuación:


Tennant Company

10400 Clean Street

Eden Prairie, MN 55344

EE. UU.
A/A: Oficina del Director Jurídico

 

 

 



Las marcas identificadas con ® están registradas en los Estados Unidos y/u otros países. Las marcas identificadas con TM no están registradas ni protegidas por la ley aplicable.